iRobot СПб

Вот не пойму - как это не дотраханная? это типа во время оргазма парень сдох и не довел дело до конца?

Если вы когда-либо слышали вышеуказанное выражение, вероятно, вас тоже заботит значение этой фразы. На первый взгляд, она может оказаться непонятной или даже оскорбительной. Однако, по сути, она представляет собой шутливое выражение, идиоматическую фразу, используемую для описания ситуации, когда человек не завершает начатое.

Несмотря на свою прямолинейность и внешнюю грубость, выражение "не дотраханная" входит в современную русскую сленговую лексику и, скорее всего, слышало кем-то из вас. Тем не менее, не следует отождествлять его с ругательствами или давать ему оскорбительное значение.

Часто такую фразу применяют в контексте сексуальной активности, но в данном случае она используется иначе. Фраза "не дотраханная" сравнивает незавершенные дела или нереализованные проекты с ощущением, которое может возникнуть в момент оргазма, когда удовольствие оканчивается прежде, чем достигнут максимум. Таким образом, она выражает разочарование или раздражение по поводу недостаточно выполненной работы.

Однако, следует отметить, что использование такой фразы может быть вульгарным или неуместным в некоторых ситуациях. Она может вызвать недоумение или возмущение у людей, не знакомых с этой идиомой, или в официальных или формальных контекстах.

В конечном счете, выражение "не дотраханная" является частью сленговой лексики и может использоваться в соответствующей компании или неформальной обстановке для выражения своего недовольства незавершенными делами или проектами. Однако, стоит помнить о возможной контекстуальной чувствительности и выборе слов при общении с разными людьми и в различных ситуациях.