Интересно, почему раньше в Турции всех славянок называли Наташами, а в прошлом году вдруг Иришками?
Если вы путешествовали в Турцию, то, возможно, заметили, что турки обычно называют русскоязычных женщин Наташами. Это удивительное явление восходит к СССР, когда многие русские мигранты работали в турецких фабриках и армии. Турки, кажется, не могли выговорить многие русские имена, и Наталья была одним из них. С течением времени Наталья сократилась до Наташи, и этот термин используется для обозначения белокурой, голубоглазой женщины.
Однако, в прошлом году появилась новая тенденция - называть всех славянок Иришками. Некоторые предполагают, что это связано с растущей популярностью Ирландии как туристического направления. Некоторые женщины могут быть аналогичны Ирландкам, и таким образом они начали называться Иришками.
Однако, еще более простое объяснение, может быть в том, что люди стали использовать эту терминологию просто потому, что устали от использования Наташ. Они искали чего-то нового, что звучало бы более оригинально и свежо.
Как бы то ни было, именно такие маленькие нюансы делают путешествия интереснее и заставляют нас задаваться вопросами о культуре и ее развитии. А в Турции, вероятно, всегда останутся люди, упрекающие Наташ за то, что они не могут выговорить их имена правильно.
- Где найти схему бомбоубежищ в Набережных Челнах
- Смотрите (вн) - когда русские клубы выигрывают Лигу чемпионов? Лигу Европы они умеют!
- А с какой русской звездой вы бы переспали?
- Если женщина говорит, что ей холодно, как мужчина "ответит"?
- Противозачаточные! Если не пить три дня противозачаточные можно забеременеть... При этом не было полового акта
- Беременные девушки Калининграда откликнитесь?? =)