iRobot СПб

Что это означает на русском?

Каждый день мы сталкиваемся с незнакомыми словами на английском языке. Будь то слова в новостях, инструкциях к технике или на сайтах, которые мы используем. Иногда мы можем угадать значение слова по контексту, но часто нам приходится искать перевод в словаре или в интернете. В этой статье мы рассмотрим несколько наиболее часто встречающихся английских слов и выразительных фраз и дадим их перевод на русский язык.

ASAP

ASAP - это сокращение от фразы "as soon as possible" (как можно скорее). Например, в рабочем письме можно написать "Please send me the report ASAP", что означает "Пожалуйста, отправьте мне отчет как можно скорее".

DIY

DIY - это сокращение от фразы "do it yourself" (сделай сам). Это часто используется в контексте ремонта или создания чего-то своими руками. Например, "I'm going to try DIY-ing a bookshelf" означает "Я собираюсь сделать книжную полку своими руками".

FYI

FYI - это сокращение от фразы "for your information" (для вашего сведения). Это часто используется при отправке электронных писем или сообщений, чтобы указать на то, что сообщение не требует ответа, а только предоставляет информацию. Например, "FYI, the meeting has been rescheduled for next Monday" означает "Для вашего сведения, встреча перенесена на следующий понедельник".

ASAP, Rocky

ASAP, Rocky - это артист, популярный молодежным слушателем музыки в стиле хип-хоп. Он значительно повлиял на современную культуру и стал символом уличного стиля. Например, "Have you heard the new song by ASAP, Rocky?" означает "Вы слышали новую песню от ASAP, Rocky?".

LOL

LOL - это аббревиатура от "laugh out loud" (смеятся вслух). Она часто используется в интернет-общении, чтобы показать, что вы нашли что-то смешным. Например, "I saw a cat playing piano on the internet today and I LOL-ed" означает "Сегодня я увидел на интернете, как кот играл на пианино, и я рассмеялся вслух".

BYOB

BYOB - это аббревиатура от "bring your own bottle" (принесите свою бутылку). Это обычно используется на вечеринках или ресторанах, где нет лицензии на продажу алкоголя. Например, "This restaurant doesn't have a bar, so it's BYOB" означает "В этом ресторане нет бара, так что принесите свою бутылку".

TGIF

TGIF - это аббревиатура от "Thank God It's Friday" (Слава богу, что пятница). Это обычно используется в конце рабочей недели, чтобы показать, что вы с нетерпением ждете выходных. Например, "I can't wait for the weekend, TGIF!" означает "Я не могу дождаться выходных, Слава богу, что пятница!".

В заключении

Надеемся, что этот небольшой список поможет вам понимать общие сокращения и фразы на английском языке. Вы можете использовать их в своем работе, в обычной жизни и в интернет-общении. Но помните, что это только небольшая часть английского языка, и всегда стоит учиться новым словам и фразам, чтобы расширить свой словарный запас.